Butterfly Kiss - Yonekura Chihiro (Rave Master OST)

Suteki da ne - Rikki (Final Fantasy OST)

Tương tư (相思 - Xiang Si) - Mao A Dẫn (毛阿敏 - Mao A Min) (Hậu tây Du Ký OST)

Tương tư là gì   

                                                                     Nào ai biết

Jasmin - Yui Makino (Tsubasa Chronicle Tokyo Revelation OST)

Ao no requiem - Tsubokura Yuiko (Samurai Deeper Kyo OST)

Hãy hát lên đoạn kết của tương lai cho đến khi hai ta ngã quỵ

Họa Tâm (画心 - Hua Xin) - Triệu Vy (趙薇 - Vicki Zhao) (Họa Bì OST)

Tình trao người là tiếng lòng người không hiểu

Bi Khúc (悲曲 - Bei qu) - Cao Tiến (高进 - Gary) (Tần Thời Minh Nguyệt OST)

Này bi khúc ta xướng, hồi đầu nhìn lại....

...Bóng người thương mờ mịt chân mây

Four seasons - Amuro Namie (Inuyasha OST)

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, I'll be alright 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, stay with me... 

Năm trăm năm tang điền thương hải (五百年桑田沧海) - Uất Quân Kiếm (郁钧剑) (OST Tây Du Kí 1986)

Kaze no machi he - FictionJunction KEIKO ((Tsubasa Chronicle Tokyo Revelation OST))

 








Có những bến bờ giấc mơ mà ta chưa từng đặt chân đến....

You are my love (English Version) - Yui Makino (Tsubasa Chronicle Tokyo Revelation OST)

Anh là tình yêu của em

Người yêu dấu...

Synchronicity - Yui Makino (Tsubasa Chronicle Tokyo Revelation OST)

Bóng hình trong lòng em và màu của buồn thương

Ta là kẻ vô tâm (我是无心的人 - Wo shi wu xin de ren) - Long Thiên Ngọc (龙千玉) (Trung Nguyên Kiếm Khách OST)

别人的爱情像酒的香愈饮是愈茫

Bie ren de ai qing xiang jiu de xiang yu yin shi yu mang

biệt nhân đích ái tình tượng tửu đích hương dũ ẩm thị dũ mang

Tình yêu của người khác tựa như hương rượu thơm càng uống càng mông lung

Bảo phiêu (保镖 - Bao biao) - Kim Bội San (Trung Nguyên Kiếm Khách OST)

天上白云飘荡

Tian shang bai yun piao dang

thiên thượng bạch vân phiêu đãng

Trên trời mây trắng bay bay

地上人儿马蹄忙

Di shang ren er ma ti mang

địa thượng nhân nhi mã đề mang

Dưới đất vó ngựa vội vàng

Dearest - Hamasaki Ayumi (OST Inuyasha)

Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)

Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu

Thật tốt biết bao nếu ta có thể vứt bỏ tất cả

Trừ những gì quan trọng

Nhưng định mệnh sao mà khắc nghiệt

Những lúc ấy, khi nhắm mắt lại em thấy anh đang mỉm cười

Cho đến khi em chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng

Nụ cười của anh sẽ luôn theo bên em

Em không biết vì sao ai ai cũng buồn bã thế

Dù cho đã quên đi tất cả

Chúng ta sống vì muốn yêu và được yêu

Ngày xưa ấy, lúc ta mới biết nhau. Thật ngô nghê làm sao

Và khi đã trải qua một đoạn đường dài,  chúng ta đã đến được nơi đó

Nụ cười của anh sẽ luôn theo bên em

Cho đến khi em chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng

Ngày xưa ấy, lúc ta mới biết nhau. Thật ngô nghê làm sao

Và khi đã trải qua một đoạn đường dài,  chúng ta đã đến được nơi đó

Secret of my heart - Mai Kuraki (OST Conan)

Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)

Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu

Đứng trước anh em phải nói gì đây?
Bốn mùa tuần hoàn bất tận kể từ đây
Nhưng anh luôn ở cạnh em và mỉm cười
Đó là điều không lời nào em bày tỏ được




Bí mật trong tim em, đừng nghi ngờ
Chỉ cần ta thấy chút hi vọng ở tương lai
Chúng ta sẽ tìm thấy sự thật
Em không thể nói ra, dù chỉ một chút thôi
Em vẫn đang đợi cơ hội đến




Khoảng thời gian yên bình em thêm hiểu anh hơn
Em sợ anh biết tất cả nên dần lảng tránh anh
Thế nên trông anh tiều tụy đến nhường nào
Em muốn che chở cho anh, em muốn đến gần bên anh






Bí mật trong tim em, anh hiểu mà
Có những lúc con người ta lại muốn trốn chạy
Nhưng điều đó thật vô nghĩa
Em không thể nói ra, dù chỉ một chút thôi
Em vẫn đang gọi cơ hội của mình đến




Em có thể nói ra sự thật không?
Với đôi môi vô dụng không thể thốt nên lời
Cảm xúc trong tim em, em không thể giấu nó thêm nữa
Vì em yêu anh
Em sẽ theo anh đến bất cứ đâu
Anh có cảm nhận được con tim em?




Anh có thấy không? Anh là giấc mơ của em
Em không muốn mất anh
Em tin đã đến lúc em buông bỏ gánh nặng
Và dành khoảnh khắc này bên anh, anh yêu dấu
Em muốn nói với anh rằng em sẽ không giữ trong lòng nữa




Anh có thấy không? Anh là trái tim của em
Ngày ấy rồi sẽ đến
Khi những thứ ta gầy nên sụp đổ quá dễ dàng
Nhưng lòng ta vẫn thủy chung
Bí mật trong tim em, tương lai của hai ta tồn tại vĩnh cửu

My Will - Dream (OST Inuyasha)

Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)

Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu

Một thoáng âm thầm do dự…

Em cứ luôn, cứ luôn mong ước

Ý nghĩ vô vọng này

Anh sẽ biết đến…

Không thể tiến thêm một bước nào, dù chỉ là một khoảng cách nhỏ nhoi

Con đường trước mắt em đã bị chặn đứng

Những ngày em mong trông thấy anh nhưng chẳng thể

Trái tim mạnh mẽ của em đã biết thế nào là cõi lòng tan nát

Nếu có thứ như là  “vĩnh cửu”

Em muốn tin vào nó, dù phải mất rất lâu

Em biết em đã tổn thương trước khi em bất cẩn rồi

Nhưng em sẽ không dừng lại, sẽ không bỏ cuộc trước bất kì ai

Em nghĩ về anh

Cảm giác cô đơn

Đã quá đủ khiến em rơi lệ

Em vẫn luôn mong rằng

Ý nghĩ vô vọng này

Anh sẽ biết đến…

Em biết rõ thế nào là giả vờ kiên cường

Nhưng kể từ giờ, mọi băn khoăn trong em sẽ mất dấu

Có rất nhiều thứ em muốn cho anh thấy

Và muôn lời nói em muốn nghe thấy

Em muốn thấy anh cả khi anh khóc, cả khi anh cười

Em sẽ thôi đợi chờ

Và tìm kiếm cơ hội cho riêng mình

Em nghĩ về anh

Và thấy rằng cô đơn đã đủ

Để trái tim em trở nên kiên cường hơn

Em vẫn luôn mong ước

Ý nghĩ này

Anh sẽ biết đến…

Em nghĩ về anh

Cảm giác cô đơn

Đã quá đủ khiến em rơi lệ

Tiếng nói từ nơi xa của em giờ anh sẽ chẳng nghe thấy, nhưng sẽ có một ngày anh chắc chắn sẽ thấu hiểu…

Em tin   la la  la la  la la…

Em tin   la la  la la  la la…

Em tin   la la  la la  la la…