Bé gái hệt như ta
Chiếc váy hoa hồng đen giống người
Thánh giá xóa đi tên người
Ta đã đến ngọn đồi này đây
Đây không phải những đứa bé sau đó
Ta sống đến tận hôm nay mà không biết bao giờ mới là Alice cuối cùng
Tại sao thế?
Nói với ta một điều như thế
Ta nên bật cười sao?
Phải chăng ta nên nói “Nhẫn tâm quá ?”
Ta từng tin ta còn có thể một lần gặp lại người
Ta là đứa trẻ cất tiếng khóc
Hệt như những tháng ngày xa xưa
Ôi madame yêu dấu
Ta vẫn yêu người
Đêm bão tố cuối cùng
Ngươi mang chiếc nhẫn của món đồ chơi mà ta đã quên hẳn
Và chìm vào giấc ngủ
Lời nói dối dịu dàng quá đỗi buồn thương
Ta vẫn hối hận vì đã bỏ trốn
Biết đâu sẽ là người
Khi ta ngoảnh đầu nhìn lại bên góc đường
Bản dịch thuộc về sakurared (Chono Black)
Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét