Hiển thị các bài đăng có nhãn SuG. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn SuG. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Năm, 29 tháng 12, 2011

39Galaxyz - SuG










Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack).
Vui lòng không tự ý chỉnh sửa, repost tại bất cứ đâu và tự nhận là của mình.











The first period The second period
The third period The final period

YEAH☆ FirstBreak! SlumDunk! Pass&Run! OFFENSEx2
YEAH☆ BlockShot! ZonePress! TurnOver! DEFENSEx2[/COLOR]


[I][COLOR="RoyalBlue"]Hãy tiến lên bằng tất cả sức lực. Nhảy nào! Nhưng tao vẫn thật vụng về
Trong những ngày bị bắt nạt và thù hằn , tao cảm thấy mình nhút nhát khi không có mày ở bên


Đúng thế! Hãy tiến lên bằng tất cả sức lực. Nhảy nào! Tao chắc rằng ngày mai sẽ thuộc về mình
Dù phải chịu đựng bao lâu đi nữa, chỉ cần mày ở cạnh tao, tao nhất định sẽ mạnh mẽ hơn


Tất cả thành quả của tao nằm trong chính trái tim hình oval của tao. Tao luôn yêu mến nơi này
Tao sẽ không đánh mất, tao không muốn mất đi nó bởi đây là nơi duy nhất mà tao thuộc về


Chính tao, yếu đuối bởi sự nhút nhát của chính mình Mày đã thay đổi tao


Từ tận đáy lòng mình

Tao yêu mày

Umbilical - SuG










Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack).
Vui lòng không tự ý chỉnh sửa, repost bất cứ đâu và tự nhận là của mình.













Thành phố thay màu trắng xóa. Những viên sỏi trêu đùa trên làn da


“Em muốn gặp anh” anh không muốn nghe em nói thế, dù chỉ một lần thôi


Ước ao có được em, khao khát có em ở bên. Đau đớn biết bao khi cảm thấy dường như anh đang vỡ tan
Anh muốn gặp em, rất muốn gặp lại em. Chúng ta chỉ làm tổn thương lẫn nhau
Cặp đôi vụng về


Ngón út này và ngón út kia làm nên mối dây bươm bướm. Định mệnh sai lầm vụn vỡ


Giữ em cạnh bên để rồi rời xa em. Mối quan hệ mơ hồ như vậy
Anh ghét thế, chỉ không muốn làm nó thêm ủy mị


Ước ao có được em, khao khát có em ở bên. Đau đớn biết bao khi cảm thấy dường như anh đang vỡ tan
Anh muốn quên, anh phải quên đi
Những cố gắng đã phí hoài


Khi nhắm mắt lại, dưới mí mắt chỉ còn bóng hình em và sự hiện diện của em



Làn da, giọng nói, mái tóc, ngón tay, tình yêu, vết thương, bóng em, quá khứ. 
Tất cả. Mọi thứ. Anh đều yêu







Mad$hip - SuG












Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack).
Vui lòng không tự ý chỉnh sửa, repost tại bất cứ đâu và tự nhận là của mình.












Thói quen bị xáo trộn
Vỗ tay đi nào
Vỗ tay đi nào 
Âm thanh điên cuồng thú vị!
Thói quen bị xáo trộn
Vẫn sẽ tiếp tục! Tiếp tục!
Cần chi sợ hãi
Thói quen bị xáo trộn
“Ác quỷ ở phía sau”
Sẽ mang ngươi đi ngay
Thói quen bị xáo trộn 
Ya! Hey Đi nào
Nơi điên cuồng tuyệt vời!


「Wellcome II madship」

Đạp đổ nó!

Đừng nhìn lại
Câu chuyện tầm phào chỉ toàn lí thuyết sáo rỗng
Yeah, hãy thưởng thức cái chết thật sự trong tột cùng xa hoa
Hương vị của nó…
Bữa tối thế nào?
Oh,Người chết sao có thể kể chuyện. Ha-hahaha Cứ như trò đùa!


Đừng ân hận 
Kẻ chỉ biết quyến rũ kẻ khác
Ngươi nghĩ đó là nạn nhân sao?
Chắc chắn chứ? Chi x Chi.
Trò chơi đặc biệt đã bắt đầu
Nếu ngươi là một phần của nó cùng với sự bảo vệ tuyệt đối của bóng tối
Sẽ là bất cứ thứ gì
Chúc may mắn!


Vẫn còn kiệt sức sao?
Nếu ngươi phá tan bánh lái
Sẽ không còn ai biết ngươi
Vẫn còn kiệt sức sao?
Nếu sống ở miền đất khác, có chăng ngươi sẽ cảm thấy hạnh phúc?
Nếu ngươi bị đưa đến những năm 80, ngươi sẽ nhanh chóng chìm vào giắc ngủ yên bình


Yêu ai đó
Ah, quá đỗi buồn chán
Tha thứ cho ai đó
Ah,thật nhạt nhẽo
Rời xa ai đó
Ah,phiền phức thế sao
Ta không muốn cuộc sống như thế


Gào thét đến cực độ. Lũ quái vậy mang căn bệnh xa hoa không ngớt than phiền
Đòi hỏi nhiều hơn nữa. Để nó lại và hãy thừa nhận dục vọng của chính ngươi để tiếp tục sống, tại nơi đây


Chất dinh dưỡng thừa mứa từ muôn vàn nỗi thất vọng không thể nào đong đếm được đã nuôi dưỡng con linh cẩu này


Thêm số 0 tròn trĩnh vào tất cả, không có gì ngoài nỗi thèm khát. Những cảm xúc khó chịu. Gì thế? Ta phát nôn lên mất
Ta sẽ vùng lên! Ngay khi có thể
Ta sẽ vùng lên! Chỉ lúc này! Từ tận xương tủy đến sâu thẳm trong trái tim, Cuốn trôi đi! Ngươi thế nào rồi? Bí mật có vị ra sao?


Vẫn kiệt sức sao?
Bóc trần lớp vỏ, bi kịch ngọt ngào hé lộ
Vẫn kiệt sức sao?
Giữa trò chơi phụ thuộc


Ngày mai của ngươi, kẻ sẽ không còn tồn tại vẫn còn có giá trị, đó chẳng phải là thế giới ngọt ngào gì


Đòi hỏi được yêu thương
Ah, thật tẻ nhạt
Biết thế nào là tình yêu
Ah, vô vị làm sao
Hít thở
Ah,Phát chán lên được
Ta không muốn sống như thế


Ngươi phải chịu đựng luật lệ hà khắc . Đây là một nơi rất dễ chịu, phải không?
Thưởng thức bữa tối
Chịu đựng vết thương
Khóc than
Ah, hãy khắc sâu vào tâm trí khoảng thời gian tăm tối.




Thứ Tư, 28 tháng 12, 2011

Crazy bunny coaster - SuG









Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack).
Vui lòng không chỉnh sửa, repost tại bất cứ đâu và tự nhận là của mình.









Ai yo! Nhìn xem nào. Đã đến lúc rồi. thật phí lời khi nói rằng đã để bạn đợi lâu
Đường ray vô hình. Không có bất kì luật lệ nào. 
Phiên bản đặc biệt! Với tất cả sự phấn khích và lộng lẫy. Thử tính toán. Thích lắm mà!
Cao thật! Thế nào? Nếu bạn yêu thích sự hấp dẫn này thì chẳng còn vấn đề gì cả


Crazy Bunny Coaster☆  Vào đi. Con người đam mê tốc độ
Crazy Bunny Coaster☆ Điểm cuối cùng chưa từng trải qua
Crazy Bunny Coaster☆ Phấn khởi tột độ
Crazy Bunny Coaster☆  Đến với miền đất trong những giấc mơ. Hey, đi nào!


 「 Những thứ bạn làm được bây giờ, hãy để lại cho đến ngày mai. Như một kẻ nhút nhát, chỉ biết chạy trốn 」


Ngồi trên tàu lượn. Tốc độ cao khiến chúng ta mạnh mẽ hơn
Thêm lần nữa . Một lần nữa. Nhìn này! Sẵn sàng chưa nào? Thích nhỉ!!!
Ngồi trên tàu lượn . Tự nhủ từ giờ sẽ yêu thương bản thân hơn nữa
Thêm lần nữa . Một lần nữa. Nhìn này, thích quá đi!!! Đúng không nào?


Ai yo! Hãy chỉ tôi cách vượt qua nào! Tôi sẽ theo sau
Có phải tất cả hiểm nguy của cuộc sống sẽ bị bỏ lại? hãy để nó lại cho tôi. Vâng.  Tuyệt vời thật!!
Đi nào! Phanh thắng hỏng mất rồi. Hồi hộp làm sao
Đột nhiên lao xuống. Oh! Làm sao quên được cảm giác sợ hãi này


Crazy Bunny Coaster☆  Vào đi. Con người đam mê tốc độ
Crazy Bunny Coaster☆ Điểm cuối cùng chưa từng trải qua
Crazy Bunny Coaster☆ Phấn khởi tột độ
Crazy Bunny Coaster☆   Thêm một tuần nữa


Yep    Ngồi trên tàu lượn. Tốc độ cao khiến chúng ta mạnh mẽ hơn
Thêm lần nữa . Một lần nữa. Nhìn này, thích quá đi!!! Đúng không nào ♪ ?
Ngồi trên tàu lượn . Tự nhủ từ giờ sẽ yêu thương bản thân hơn nữa
Thêm lần nữa . Một lần nữa. Nhìn này, thích quá đi!!! Đúng không nào ♪ ?


Aa   Bi quan vậy ! Không giống tôi hàng ngày chút nào sao?
Aa  Mọi người Yeah  Có đôi lúc trở nên rụt rè


Nếu ở điểm 0,sẽ không hề lên hay xuống. Rơi xuống đi
Theo cách ấy đấy. Chờ đợi. Lần kế đến sẽ lâu hơn nữa


Ngồi trên tàu lượn. Không để tâm rằng bạn đang lên cao hơn
Nhiều hơn nữa. Cuộc sống đầy tiếng thét. Hey, khó chịu quá đi!
Ngồi trên tàu lượn. Khi đó trái tim chúng ta không còn phải sợ hãi bất cứ gì
Thêm lần nữa . Một lần nữa. Nhìn này, thật đấy!!! Đúng không nào


Thứ Sáu, 9 tháng 12, 2011

Butterfly Boy - SuG








Tôi không hề ghét em. Không biết phải nói ra như thếnào
Nhanh lên, chậm lại!
Trong khoảnh khắc đó, tôi sẽ ở cạnh bên em


 
Đoàn tàu vẫn tiến về phía rước
Hoan hô. Thất bại yey yey
Thật vui, đã rất gần với tương lai
Như tiếng mèo kêu : “Tình yêu của tôi vẫn dành cho riêng em”

 
Ước nguyện của tôi bắt nguồn từ bầu trời tôi đã mong ước, thét lên đi
Chung quang chung quanh, cuộc sống tươi đẹp
Rồi sẽ có lí do
Một thứ không mong đợi đến từ sự mục ruỗng
Thân thể rạo rực
Định mệnh không là vĩnh cửu. Tôi vỗ mạnh đôi cánh


Để tôi yên!! Ghen tị. Bất hạnh
Tiến về phía trước và hãy thử liều lĩnh!!! Tự do



 
Khao khát
Mong muốn
Tôi muốn có được đôi cánh rực rỡ
Dưới hố sâu tuyệt vọng, tôi vẫn giữ chặt hi vọng


Mong ước của tôi là được bay vào bầu trời này
Với đôi tay này, tôi giữ lấy ngày mai
Thứ mà tôi tin tưởng là hiện thực
Định mệnh không là vĩnh cửu. Tôi vỗ mạnh đôi cánh













a.k.a. butterfly BoY




Thứ Năm, 8 tháng 12, 2011

Kaori - SuG







Bản dịch này thuộc về mình. Vui lòng không tự ý repost, chỉnh sửa.






Mái tóc em rối bời. Những hồi ức trắng xóa nhuốm màu đỏ cứ không ngớt ùa về

Thân thể người anh yêu nằm bất động cứ lạnh dần
Đóa hoa rực rỡ chầm chậm rơi


Bình minh lên và mùi hương của em nhạt nhòa. Điều đó khiến anh dường như phát điên


Suy sụp. Anh ôm lấy, Thân thể không còn có thể cất tiếng cười. Ôm thật chặt, thật chặt…
Ở nơi tận cùng thế giới, anh sẽ hát lên tình yêu này


Ngồi cạnh bên em, em đang ngủ say
Sự sống với hơi thở yếu ớt. Đau buồn xiết bao


”Anh, phải vì em mà sống…”
Lời hứa sẽ không trở thành “mục đích sống”



Lạnh dần. Thân thể không còn biết đến tình yêu.
Aaa. Tại sao định mệnh lại mang em đi? Chỉ muốn cảm thấy rằng mối liên hệ giữa chúng ta vẫn còn. Anh thét lên. Tình yêu duy nhất của anh


Từng mùa trôi qua. Em không còn nơi đây. Nếu định mệnh thôi đổi thay, anh muốn…


“Chỉ một lát nữa thôi”



Nếu những cảm xúc đó không cách chi nắm bắt được, liệu ta sẽ cảm nhận được gì khi ta sống?
Xin lỗi. Anh đã không giữ lời hứa.
Anh không hề cô độc
Bởi anh sẽ gặp em ngay thôi

LOVE SCREAM PARTY - SuG






Bản dịch này thuộc về mình. Vui lòng không tự ý repost, chỉnh sửa.







Sa ngã. Trụy lạc. Một tình yêu mơ hồ? Tôi muốn đến Pop art của tuổi trẻ
Tôi muốn thử vay mượn một tình yêu. Ah Người yêu định mệnh, em ở nơi nao?


Sa ngã. Trụy lạc. Một nỗi buồn không rõ? Con tim yếu mềm chìm trong ảo giác
ChuChu Tôi không toan tính gì. Tôi hoàn toàn tự do và không bị ai khống chế. Vậy nên hãy chết đi theo cách vốn có. Yey


Đó chắc hẳn là một người khác. Họ thật sự khác biệt. Phải là em - người tôi căm ghét
Tôi ghét em nhưng lại yêu em. Tôi muốn thay đổi trái tim mình
Khi em sai lầm, em có muốn sửa sai không? Đó chính là thất bại của một người khi yêu


Quyến rũ và khiêu gợi
Tattaratarran Chỉ tình cờ gặp nhau. Nhưng nhưng tôi yêu em, yêu em

ChuChu Cuộc cãi vã giữa hai người yêu nhau. “Cút cho khuất mắt tôi”


Em vẫn muốn sống, đúng không? Tôi căm ghét sự thật đó
Tôi ghét em nhưng lại yêu em. Tôi muốn thay đổi trái tim mình
Em thèm khát yêu đương ư? Đó là chiến thắng khi yêu ai đó sao?


Buổi tiệc đã bắt đầu
Buổi tiệc đã bắt đầu
Ahaan Ahaan


Tôi ghét em nhưng lại yêu em. Tôi muốn thay đổi trái tim mình. Hãy nói tôi biết làm sao để quên đi rằng em sẽ không còn đến trong những giấc mơ của tôi?
Chỉ lúc này đây, em là người duy nhất. Vui vẻ chỉ trong phút chốc. Em khao khát yêu đương nhiều hơn à? Em yêu, em chưa chết đâu


Chỉ biết tham lam. Em trở nên thật hư hỏng. Ahaan Ahaan?
Chỉ biết đòi hỏi. Em trở nên thật hư hỏng. Ahaan Ahaan?
Em muốn nhiều hơn nữa, đúng chứ?