Happy New Year ~~~~

Chúc những ai ghé qua blog mình một năm mới may mắn và thật nhiều niềm vui nhé !!!!!

Vậy là cái ổ này đã được hơn một năm rồi, một năm qua có rất nhiều chuyện buồn vui, có lúc post bài hăng say có lúc lại bỏ hoang nó (vì mê chơi game, quên cả 1 năm lập blog, định 1 ngày bỏ bom bài dịch).


Năm mới vẫn sẽ dịch thật nhiều, thật nhiều. Giải quyết đống tồn đọng ngâm cả năm qua nữa. Cố lên nào ~~~~~


Bài dịch mình thích nhất là Thiên Nhai (Nhậm Hiền Tề), Better in time (Leona Lewis)
Nhạc thích nhất là Lulu (Nightmare) và Thiên Nhai (Nhậm Hiền Tề), Blow me one last kiss (Pink)









Thiên Nhai

       Khi băn khoăn, khi thất vọng, khi cảm thấy mệt mỏi thì bài này đã thấm vào lòng. Thích cả nhạc lẫn lời. Có cảm giác nhắm mắt lại, giang tay ra thì trước mặt là cả chân trời mênh mông. Tự tại, vô lo vô nghĩ, phiền não hay vướng mắc gì cũng như cơn gió đến rồi sẽ tan. Phải, tội gì phải làm khổ mình, duyên đến cứ tận hưởng, duyên đi đừng cưỡng cầu. Lỗi không phải ở người, lỗi không phải nơi ta thì sao ta phải bận lòng. Chân trời hôm nay, ngày mai vẫn là chân trời đó.

Duyên sinh duyên diệt hoàn tự tại.



Blow me one last kiss
       
       Tie a knot in the rope
       Try to hold, try to hold. But there is not to grasp so I let go.

       I 'll do what I please, anything that I want
       I'll breath, I'll breath, I won't worrry at all.