Vẫn không nhận ra bắt đầu
Cũng chính là lúc kết thúc
Hãy khắc ghi nỗi khát khao đã bị kìm nén
Để còn có thể nhấc nổi gót chân
Nói về tình yêu cứ như trò chơi con trẻ
Giam mình trong sự trói buộc mơ mơ hồ hồ
Đã hóa thành nỗi đau
Chảy mãi, chảy mãi suốt cuộc đời này
Vang vọng từ mặt trái của bóng tối
Những lời chướng tai và chế nhạo đã bị ngăn lại
Ánh sáng còn không chạm đến đôi mắt đã nhận thức thế gian
Nếu đã không yêu thương sao lại làm thế…
Tại sao lại chấp nhận?
Để trêu đùa những cảm xúc này
Con sẽ không bao giờ ở cạnh bên ta...?
Biết rõ kết thúc là chấm hết
Chỉ để trêu chọc ta
Thế giới hỗn độn lên tiếng
Cứ lừa dối ta đi
Nói về tình yêu cứ như trò chơi con trẻ
Đầu tiên và quan trọng nhất
Đã được dạy phải nói dối thế nào
Cô độc, cô độc thế khóc mà chi
Gào thét trong đau đớn, đớn đau
Những lời chướng tai và chế nhạo đã bị ngăn lại
Đôi tai con không thể nghe thấy
Ta đứng đây để làm gì...?
Câu trả lời không hề có
“Nước mắt” chỉ nói lên gian dối mà thôi
Chảy mãi, chảy mãi suốt cuộc đời này
Vang vọng từ mặt khác của bóng tối
Những lời chướng tai và chế nhạo đã bị ngăn lại
Ánh sáng còn không chạm đến đôi mắt đã nhận thức thế gian
Nếu đã không yêu thương sao lại làm thế…
Tại sao lại chấp nhận…?
Để trêu đùa những cảm xúc này
Con sẽ không bao giờ ở cạnh bên ta…?
Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)
Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét