Four seasons - Amuro Namie (Inuyasha OST)

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, I'll be alright 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, stay with me... 

Cảnh sắc bốn mùa ngập tràn tình yêu và tiếng cười

Em sẽ không sao dù chỉ còn một mình

Cảnh sắc bốn mùa ngập tràn tình yêu và tiếng cười

Em sẽ không sao dù chỉ còn một mình

Cảnh sắc bốn mùa ngập tràn tình yêu và tiếng cười

Em sẽ không sao dù chỉ còn một mình

Cảnh sắc bốn mùa ngập tràn tình yêu và tiếng cười

Em vẫn sẽ sống tốt

Yêu anh, rời xa anh, em làm thế đã bao lần 
Chôn sâu trong hồi ức là một chiếc bóng thân thương


Em cảm nhận được quá khứ ngọt ngào
Dù anh chẳng còn nơi đây
Sẽ không sao, nếu em nhắm mắt lại
Em tin tình yêu của mình mãi không thay đôi

Gom góp ánh sáng khi xuân về để hoa nở rộ

Ngắm trăng mùa hạ băng qua biển lớn

Em muốn anh cho em hơi ấm từ cơn gió thu, mưa tuyết mùa đông và cả tiếng anh thở dài

Bốn mùa sống trong tình yêu của anh, một lần nữa thôi

Lời ước hẹn chỉ là điều ước đã phôi pha theo thời gian qua 

Anh có cảm nhận được em dưới làn da mình?

Bằng trọn vẹn tình yêu của hai ta

Em và anh sẽ không sao, nếu em tin thế 

Dù anh có ở nơi phương trời xa xôi nào, hãy ở bên em

Như hoa xuân đến bên em khi em say giấc
Trên cát viết lại lời nhắn nhủ yêu thương giữa trưa hè
Sưởi ấm cho em khi mưa thu về, khi nước mắt lạnh buốt ngày đông giá,  
Bốn mùa sống trong tình yêu của anh,lúc em mơ


Trong tim em, thời gian vẫn cứ trôi
Rồi thì những ngày ta có nhau chỉ còn là hồi ức
Hãy sưởi ấm em bằng tình yêu, giấc mơ và những điều em không thể nào quên
Bốn mùa sống trong tình yêu của anh, trong tim em

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, I'll be alright 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, stay with me... 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, I'll be alright 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, stay with me... 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, I'll be alright 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, stay with me... 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, I'll be alright 

Four scenes, four four seasons 

Four scenes, stay with me...

Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)

Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu