Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)
Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu
Một thoáng âm thầm do dự…
Em cứ luôn, cứ luôn mong ước
Ý nghĩ vô vọng này
Anh sẽ biết đến…
Không thể tiến thêm một bước nào, dù chỉ là một khoảng cách nhỏ nhoi
Con đường trước mắt em đã bị chặn đứng
Những ngày em mong trông thấy anh nhưng chẳng thể
Trái tim mạnh mẽ của em đã biết thế nào là cõi lòng tan nát
Nếu có thứ như là “vĩnh cửu”
Em muốn tin vào nó, dù phải mất rất lâu
Em biết em đã tổn thương trước khi em bất cẩn rồi
Nhưng em sẽ không dừng lại, sẽ không bỏ cuộc trước bất kì ai
Em nghĩ về anh
Cảm giác cô đơn
Đã quá đủ khiến em rơi lệ
Em vẫn luôn mong rằng
Ý nghĩ vô vọng này
Anh sẽ biết đến…
Em biết rõ thế nào là giả vờ kiên cường
Nhưng kể từ giờ, mọi băn khoăn trong em sẽ mất dấu
Có rất nhiều thứ em muốn cho anh thấy
Và muôn lời nói em muốn nghe thấy
Em muốn thấy anh cả khi anh khóc, cả khi anh cười
Em sẽ thôi đợi chờ
Và tìm kiếm cơ hội cho riêng mình
Em nghĩ về anh
Và thấy rằng cô đơn đã đủ
Để trái tim em trở nên kiên cường hơn
Em vẫn luôn mong ước
Ý nghĩ này
Anh sẽ biết đến…
Em nghĩ về anh
Cảm giác cô đơn
Đã quá đủ khiến em rơi lệ
Tiếng nói từ nơi xa của em giờ anh sẽ chẳng nghe thấy, nhưng sẽ có một ngày anh chắc chắn sẽ thấu hiểu…
Em tin la la la la la la…
Em tin la la la la la la…
Em tin la la la la la la…
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét