Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)
Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu
Dù tôi có ước bầu trời sụp đổ, tôi cũng chẳng được cứu vớt
Ban sắc màu cho thành phố này, tuyết đã phủ dày
Ánh đèn màu trang trí, màu dần phai, ánh sáng dần tắt
Tôi biết giấc mơ chẳng thế tiếp tục
Kể từ khi tôi chạm vào em
Em đã cho tôi thấy thế
Dấu hiệu kết thúc, tôi không khỏi băn khoăn
Tất cả đã kết thúc rồi
Ngay cả dấu vết ngày ta gặp nhau
Từ lúc ban đầu tôi đã biết thế
Tuyệt vọng? Tương lai ảm đạm?
Dù tôi có ước bầu trời sụp đổ, tôi cũng chẳng được cứu vớt
Ban sắc màu cho thành phố này, tuyết đã phủ dày
Ánh đèn màu trang trí, màu dần phai, ánh sáng dần tắt
Tôi sẽ quên đi tất cả
Cả khoảnh khắc ta gặp nhau
Sẽ bỏ mất gì khi lãng quên?
Những kí ức mơ mơ hồ hồ?
Dù tôi có ước bầu trời sụp đổ, tôi cũng chẳng được cứu vớt
Ban sắc màu cho thành phố này, tuyết đã phủ dày
Ánh đèn màu trang trí, màu dần phai, ánh sáng dần tắt
Trong dòng thời gian, ý nghĩa của lời từ biệt rất rõ ràng.
Có chắc em sẽ quên mất tôi?
Tôi có quên em không, vì ta chẳng còn gặp lại?
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét