Thứ Tư, 23 tháng 5, 2012

Voice of pain - Sadie







Bản dịch thuộc về sakurared (chonoblack)
Vui lòng không chỉnh sửa, repost bất cứ đâu






Lằn ranh cố đưa sự sống tiến gần đến cái chết
Chết dần trong cấp bậc không thể nào xóa nhòa...
Để chối bỏ cái tôi trong chính bản thân mình...
Để xác thực rằng ta vẫn đang sống
Ta dằn lòng dù cho không hề có một câu trả lời nhỏ nhoi


Lằn ranh cố đưa sự sống tiến gần đến cái chết
Để thay đổi sự bất hạnh của một trái tim
Để chối bỏ cái tôi trong chính bản thân mình
Để xác thực rằng ta vẫn đang sống
Ta khát máu và thầm cảm tạ vết sẹo


Hành động tự hoại không phải là hành động gây đau đớn cho chính bản thân kẻ đó
Yếu đuối mang đến sự miêu tả rực rỡ
Ta hiểu được một thứ như thế


Chết hay sống…
Ta quyết định tự tử, nhưng không thể chết được
Hãy giết ta đi
Ngươi có nghe thấy tiếng gọi của nỗi đau không?
Ta đang hấp hối trong đau đớn
Ngươi có để tâm đến ta,nhưng ngươi không khóc mà lại cười nhạo ta
Bởi ta không cần một ai cả
Ta cô độc









Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét