Bản dịch này thuộc về mình. Vui lòng không tự ý repost, chỉnh sửa.
Tự hỏi mình
Không gì hơn là tiến về phía trước
Tìm chẳng thấy câu trả lời
Giữa bóng đêm
Tự hỏi mình
Ngươi đang tìm gì đấy?
Tìm chẳng thấy câu trả lời
Không tài nào hiểu nổi
Mãnh liệt, mãnh liệt, ta mong ước
Tương lai vô nghĩa và những thứ như thế sẽ không bao giờ đến
Những cảm xúc không thể nào diễn tả cứ dâng trào
Những ngày ta vội vàng trốn chạy
Nếu ta nhìn lại, không gì cả
Tia sáng biến mất giữa thinh không
Thế nên ta vỡ nát
Mang theo nỗi đau không hình dung được
Cứ cho rằng đó là bằng chứng
Ngày nào đó, bầu trời ngươi tìm kiếm sẽ thật xa vời
Ngươi chẳng còn vỗ nổi đôi cánh
Hoàng yến trong giấc mơ đã quên mất tiếng hót
Ngày nào đó, bầu trời ngươi tìm kiếm, thật quá rực rỡ
Ngươi chẳng còn vỗ nổi đôi cánh
Tự hỏi mình
Ngươi tìm gì thế?
Tìm chẳng thấy câu trả lời
Không tài nào hiểu nổi
Sâu thẳm, sâu thẳm, ta nguyện cầu
Sẽ tốt thôi nếu không còn nhìn thấy những giấc mơ thế này nữa
Sự yếu đuối không mọng đợi hóa thành tro tàn
Bàn tay này cứ chạm vào bóng tối
Sẽ không sao nếu không nắm bắt được gì
Tia sáng biến mất giữa thinh không
Thế nên ta vỡ nát
Mang theo nỗi đau không hình dung được
Cứ cho rằng đó là bằng chứng
Ngày nào đó, bầu trời ngươi tìm kiếm sẽ thật xa vời
Ngươi chẳng còn vỗ nổi đôi cánh
Hoàng yến trong giấc mơ đã quên mất tiếng hót
Ngày nào đó, bầu trời ngươi tìm kiếm, thật quá rực rỡ
Ngươi chẳng còn vỗ nổi đôi cánh
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét